áØáÈ ÇáÇÚáÇä